韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
낮춤말 : ため語
発音: ナッチュンマル
意味: ため語
説明
낮춤말(ため語) は、親しい関係の人同士が使うカジュアルな話し方を指します。敬語とは異なり、フランクでリラックスした雰囲気を作るのに適しています。
例文
친구 사이에서는 낮춤말로 말해도 괜찮아.
友達同士ならため語で話しても大丈夫だよ。
처음 만난 사람에게는 낮춤말보다 존댓말을 쓰는 게 좋아.
初対面の人には、ため語じゃなくて敬語を使ったほうがいいよ。
낮춤말을 쓰면 더 친해질 수 있을 것 같아.
ため語を使うと、もっと親しくなれる気がするね。
한국에서는 윗사람에게 낮춤말을 쓰면 실례지?
韓国では目上の人にため語を使うのは失礼だよね?
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp