머그샷 : マグショット、mugshot
発音：
モグッシャッ
意味：
マグショット
説明
|
머그샷（mug shot）は「犯罪者などが逮捕されたときに警察で撮影する顔写真」「正面や横から撮る証明写真」という意味の韓国語（英語由来の外来語）です。日本語でも「マグショット」と呼ばれることがあります。主に犯罪報道や警察の記録、またはSNSやバラエティで「証明写真風の写真」を指して使われることもあります。
|
例文
| ・ | 경찰이 머그샷을 공개했다. |
| 警察がマグショットを公開した。 | |
| ・ | 머그샷은 범죄자의 신원을 확인하는 데 사용된다. |
| マグショットは犯罪者の身元確認に使われる。 | |
| ・ | 머그샷을 찍을 때 정면과 측면 사진이 필요하다. |
| マグショットを撮るときは正面と側面の写真が必要だ。 | |
| ・ | 뉴스에서 머그샷이 보도되었다. |
| ニュースでマグショットが報道された。 | |
| ・ | 피의자의 머그샷이 인터넷에 퍼졌다. |
| 被疑者のマグショットがインターネットに広まった。 | |
| ・ | 머그샷 공개는 인권 침해 논란이 있다. |
| マグショットの公開は人権侵害の議論がある。 | |
| ・ | 머그샷을 보고 범인을 알아봤다. |
| マグショットを見て犯人を認識した。 | |
| ・ | 머그샷 촬영은 체포 직후에 이루어진다. |
| マグショットの撮影は逮捕直後に行われる。 |