테토남 : 主導的でリーダーシップがある性格の男性、テトナム
発音：
テトナム
意味：
肉食系男子
説明
|
テトナム（테토남）は、韓国の若者の間で使われる新しい造語で、「男性ホルモンであるテストステロン（테스토스테론）」の影響が強い、リーダーシップがあり、直感的で主導的な性格を持つ男性を指します。日本語では「男らしさが強い男性」「リーダーシップのある男性」「肉食系男子」に近いニュアンスです。
|
例文
| ・ | 그는 정말 테토남이야. |
| 彼は本当にテトナムだ。 | |
| ・ | 뭐든지 스스로 결정하는 테토남이야. |
| 何でも自分で決めるテトナムだ。 | |
| ・ | 망설임 없이 행동하는 게 테토남의 매력이야. |
| 迷わず行動するのがテトナムの魅力だ。 | |
| ・ | 테토남은 솔직하게 감정을 표현해. |
| テトナムは率直に気持ちを伝える。 | |
| ・ | 테토남은 문제가 생기면 정면으로 맞서. |
| テトナムは問題があれば正面から向き合う。 | |
| ・ | 테토남은 항상 듬직한 존재야. |
| テトナムはいつも頼りになる存在だ。 |