헛짓거리 : 無駄事、無駄なこと、ばかげた振る舞い
発音：
ホッチッコリ
意味：
無駄事
説明
|
헛짓거리は「헛」（むだな、無意味な、偽りの、からっぽの）＋「짓거리」（ろくでもないこと、くだらない行動、おかしなこと）という意味です。つまり、「無駄なこと」「無意味な行動」「ばかげた振る舞い」というネガティブなニュアンスを持つ単語です。
|
例文
| ・ | 그런 헛짓거리는 그만둬. |
| そんな無駄なことはやめなさい。 | |
| ・ | 시간만 낭비하는 헛짓거리였다. |
| 時間を浪費するだけのことだった。 | |
| ・ | 또 헛짓거리 하고 있네. |
| またバカなことをしている。 | |
| ・ | 아무 쓸모없는 헛짓거리다. |
| 何の役にも立たない行動だ。 | |
| ・ | 그는 항상 헛짓거리만 한다. |
| 彼はいつもヘンなことばかりする。 | |
| ・ | 정말 의미 없는 헛짓거리다. |
| 本当にやる意味のないことだ。 | |
| ・ | 헛짓거리 그만하고 공부해라. |
| ムダな努力はやめて勉強しろ。 | |
| ・ | 그건 그냥 헛짓거리에 불과하다. |
| それはただの無駄事に過ぎない。 |