韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
수통 : 水筒
発音: ストン
漢字 水筒
意味: 水筒
説明
「수통」(水筒)は「水筒」や「ウォーターボトル」を意味し、水を入れて持ち運ぶための容器を指します。日常的に使われる携帯用の水入れで、登山や学校、アウトドア活動などでよく使われます。日本語の「水筒」と同じ漢字表記で、「水」(물)+「筒」(원통=筒状のもの)からなる言葉です。
例文
등산할 때는 항상 수통을 챙겨야 한다.
登山するときはいつも水筒を持っていかなければならない。
수통에 신선한 물을 가득 채웠다.
水筒に新鮮な水をたっぷり入れた。
운동할 때 수통이 없으면 갈증을 참기 어렵다.
運動するときに水筒がないと喉の渇きを我慢するのは難しい。
수통을 떨어뜨려서 뚜껑이 부러졌다.
水筒を落としてふたが壊れた。
캠핑할 때 수통에 물을 가득 채워 놓았다.
キャンプの時に水筒に水をたっぷり入れておいた。
아이들은 학교 운동장에서 수통을 자주 사용한다.
子どもたちは学校の運動場で水筒をよく使う。
등산객들은 보통 큰 수통을 여러 개 들고 다닌다.
登山者はたいてい大きな水筒をいくつか持ち歩く。
수통의 남은 물을 입에 머금고 목을 축였다.
水筒に残った水を口に含んで喉を潤した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp