・	혁명 후 전국에 피바람이 불었다.
	革命の後、国中に流血の嵐が広がった。
・	그 반란은 피바람으로 끝났다.
	その反乱は血の惨事で終わった。
・	정계에 피바람이 불었다.
	粛清の嵐が政界を吹き抜けた。
・	격렬한 전투로 마을이 피바람 속에 휩싸였다.
	激しい戦闘で町が血の海と化した。
・	그 조직에 대규모의 피바람이 닥쳤다.
	その組織に大規模な粛清の嵐が襲った。