혼잣말하다 : 独り言を言う、ひとりごとをいう
発音:
ホンジャンマルハダ
意味:
独り言を言う
説明
|
|
例文
| ・ | 그는 혼잣말하듯이 중얼거렸다. |
| 彼は独り言のようにぶつぶつつぶやいた。 | |
| ・ | 그녀는 긴장하면 혼잣말을 하는 버릇이 있다. |
| 問題を解いているうちに独り言を言ってしまった。 | |
| ・ | 컴퓨터 앞에서 혼잣말하지 마. |
| パソコンの前で独り言を言わないで。 | |
| ・ | 혼잣말하는 걸 들켜서 조금 부끄러웠다. |
| 独り言を言っているのを聞かれて少し恥ずかしかった。 | |
| ・ | 시험 중에 혼잣말하면 주의를 받을 수 있다. |
| 試験中に独り言を言うと注意されることがある。 | |
| ・ | 그는 산책하면서 자주 혼잣말을 한다. |
| 彼は散歩しながらよく独り言を言う。 | |
| ・ | 혼잣말하다가 누군가에게 말을 건 줄 알았다. |
| 独り言を言っていたら、誰かに話しかけたのかと思われた。 |
