韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
추리하다 : 推理する、推し量る、推測する
発音: チュリハダ
漢字 推理~
意味: 推理する
説明
集めた情報・証拠・状況などをもとに、筋道を立てて考え、結論を導き出すこと。
例文
경찰은 현장의 단서를 바탕으로 범인을 추리했다.
警察は現場の手がかりをもとに犯人を推理した。
그는 상황을 종합해 결과를 추리했다.
彼は状況を総合して結果を推測した。
몇 가지 증거만으로는 정확히 추리하기 어렵다.
いくつかの証拠だけでは正確に推理するのは難しい。
소설 속 탐정은 사건의 전개를 빠르게 추리했다.
小説の中の探偵は事件の展開を素早く推理した。
결과를 보면 과정을 어느 정도 추리할 수 있다.
結果を見れば、過程をある程度推測できる。
그는 남긴 말들을 단서로 진실을 추리했다.
彼は残された言葉を手がかりに真実を推理した。
제한된 정보 속에서 답을 추리해야 했다.
限られた情報の中で答えを推理しなければならなかった。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp