韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
엔진을 걸다 : エンジンをかける、エンジンを掛ける
発音: エンジヌル コルダ
意味: エンジンをかける
説明
「엔진이 걸리다」は「エンジンが掛かる」。「시동을 걸다」ともいう。
例文
・ 시동을 걸자 차의 엔진이 조용히 움직이기 시작했습니다.
エンジンをかけると、車のエンジンが静かに動き始めました。
・ 여객기는 활주로에 줄지어 서서 시동을 걸고 이륙 준비를 마쳤습니다.
旅客機は滑走路に並び、エンジンをかけて離陸準備を整えました。
・ 전기 자전거를 사용하기 전에 시동을 걸어 충전 상태를 확인합니다.
電動自転車を使う前に、エンジンをかけて充電状態を確認します。
・ 시동을 건 직후 차가 경쾌하게 움직이기 시작했습니다.
エンジンをかけた直後、車が軽快に動き出しました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp