韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
사인 : サイン、署名
発音: サイン
意味: サイン
説明
例文
이 곳에 사인 부탁드립니다.
ここにサインお願いします。
여기에 사인 부탁합니다.
ここにサインお願いします。
아무 생각 없이 계약서에 사인을 해버렸다.
何の考えもなく契約書にサインしちゃった。
사장은 그 계약서에 사인했다.
社長は、その契約書に署名した。
여기 서류에 사인 부탁드립니다.
こちらの書類にサインをお願いします。
팬미팅이 끝나고 사인을 받았어요.
ファンミーティングが終わってサインをもらいました。
’아라시’ 사인회로 인해 신주쿠역이 마비상태다
「嵐」のサイン会のために新宿駅が麻痺状態だ。
화려한 네온사인이 빛나다.
華やかなネオンサインが光る。
밤은 휘황찬란한 네온사인에 둘러싸인다.
夜はきらびやかなネオンサインに包まれる。
네온사인이 빛나는 거리에서 그 사람은 그림자를 남기고 사라져 갔다.
ネオンサインが光る街中であの人は 影を残して消えて行った。
여기에다 사인해 주세요.
ここにサインしてください。
계약 금액이 크기 때문에 카운터가 아니라 응접실에 사인했다.
契約の金額が大きいため、カウンターではなく応接室でサインした。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp