・	일본어를 잘하시네요.
	日本語を話すのが上手ですね。
・	이 가이드북은 일본어로 쓰여 있습니다.
	このガイドブックは日本語で書かれています。
・	저는 일본어를 공부하고 있습니다.
	私は日本語を勉強しています。
・	제 친구는 일본어 선생님입니다.
	私の友人は日本語の先生です。
・	일본어는 다른 언어에 비교해 엄청 어렵다고 합니다.
	日本語は、他の言語に比べてはるかに難しいと言われています。
・	가까운 곳에 살고 있는 한국인에게 일본어를 가르치고 있습니다.
	近くに住む韓国人に日本語を教えています。
・	일본어는 세계에서 가장 어려운 문법을 가진 언어 중의 하나라고 합니다.
	日本語は世界で最も難しい文法を持つ言語のひとつと言われている。
・	이 책은 일본어로 쓰여져 있습니다.
	この本は日本語で書かれています。
・	일본어 단어를 외우는 데 시간이 걸립니다.
	日本語の言葉を覚えるのに時間がかかります。
・	최근 일본어 학습자가 줄어들고 있다.
	最近、日本語の学習者が減っている。
・	안녕은 일본어로 곤니치와입니까?
	アンニョンは日本語でこんにちはですか。
・	언제부터 일본어를 공부했어요?
	いつから日本語を勉強しましたか？
・	학원에서 일본어 강사를 하고 있습니다.
	塾で日本語講師をやっています。
・	일본어 가이드 분은 계십니까?
	日本語ガイドの方はいらっしゃいますか。
・	엔화 약세 원화 강세로 관광객이 감소했기 때문에 일본어가이드의 수요가 감소 추세에 있다.
	円安ウォン高で観光客が減少したため、日本語ガイドの需要が減少傾向にある。