석가탄신일 : 釈迦誕生日
発音：
ソッカタンシニル
| 漢字 | ： | 釈迦誕生日 |
意味：
釈迦誕生日
説明
|
석가탄신일(釈迦誕辰日)は、旧暦4月8日の釈迦誕生日。釈迦の誕生を祝うもので、公式的な名称は「부처님 오신 날、(仏様がいらっしゃった日)」である。韓国の仏教寺院では行事が開かれ、燃灯や提灯が飾られる。ソウルでは「燃灯祝祭」が開かれ、조계사(曹渓寺)やその周辺のエリアに燃灯が灯る。
|
例文
| ・ | 음력 4월 8일은 석가탄신일로 전국의 절에서는 이 날을 기념해서 다양한 행사가 열립니다. |
| 旧暦4月8日はお釈迦様の誕生日で、全国の寺院ではこの日を記念する様々な行事が催されます。 | |
| ・ | 석가탄신일은 1975년 1월 법정 공휴일로 지정되었다. |
| 釈迦誕生日は1975年1月に祝日として指定された。 |