관전 : 観戦
発音：
クァンジョン
| 漢字 | ： | 観戦 |
意味：
観戦
説明
|
「관전」は韓国語で「観戦」または「試合や競技を観ること」を意味します。特にスポーツやゲームの試合を、現地やテレビなどで見て楽しむことを指します。直接現場で観る場合もあれば、間接的に観る場合も含む広い意味で使われます。
|
例文
| ・ | 관전을 위해 경기장에 많은 사람이 모였다. |
| 観戦のために多くの人がスタジアムに集まった。 | |
| ・ | 스포츠를 보는 이상에는 좀 더 용어나 룰을 알아서 보다 즐겁게 관전하고 싶다. |
| スポーツを観るからにはもっと用語やルールを知って、より観戦を楽しみたい。 | |
| ・ | 관전을 위해 경기장까지 먼 길을 갔다. |
| 観戦のためにスタジアムまで遠くへ行った。 | |
| ・ | 비용이 들지만 중요한 경기는 직접 관전하는 것이 좋다. |
| 費用はかかるが、大事な試合は直接観戦するのが良い。 | |
| ・ | 처음으로 야구 경기를 관전해서 신났다. |
| 初めて野球の試合を観戦してワクワクした。 | |
| ・ | 내일은 친구들과 농구 경기를 관전할 예정이다. |
| 明日は友達とバスケットボールの試合を観戦する予定だ。 | |
| ・ | 직접 관전할 때와 TV로 볼 때는 느낌이 다르다. |
| 直接観戦するときとテレビで見るときでは感じ方が違う。 | |
| ・ | 관전을 하면서 선수들의 열정을 느낄 수 있었다. |
| 観戦しながら選手たちの熱意を感じることができた。 | |
| ・ | 스키 점프 경기를 관전했어요. |
| スキージャンプの試合を観戦しました。 | |
| ・ | 경기를 관전하다. |
| 競技を観戦する。 | |
| ・ | 프로야구를 관전하다. |
| プロ野球を観戦する。 | |
| ・ | 시합을 관전하다. |
| 試合を観戦する。 | |
| ・ | 경기장에 찾아가 관전하다. |
| 競技場まで足を運んで観戦する。 | |
| ・ | TV 중계로 경기를 관전하고 있습니다. |
| テレビ中継で試合を観戦しています。 |