韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
항아리 : 壺、瓶
発音: ハンアリ
意味: つぼ、かめ、びん
説明
항아리は壺そのもののことを指す。味噌甕のことを장독(チャンドク)という。

例文
・ 항아리에 5년 묵은 된장이 있다.
壷に5年つけた味噌がある。
・ 항아리에 고추장, 된장, 간장 등을 담아서 보관한다.
壷にコチュジャン、味噌、醤油などを入れておいて保存する。
・ 항아리 뚜껑이 굳어서 열리지 않는다.
壺の蓋が固くて開かない。
・ 항아리 속에 물을 넣었다.
壺の中に水を入れた。
・ 낡은 항아리가 집구석에 놓여 있다.
古い壺が家の隅に置いてある。
・ 항아리를 떨어뜨려 깨뜨려 버렸다.
壺を落として割ってしまった。
・ 이 항아리는 할머니의 유품이다.
この壺は祖母の形見だ。
・ 옛날 항아리를 경매로 구입했다.
昔の壺をオークションで購入した。
・ 항아리 안에 향신료를 넣었다.
壺の中に香辛料を入れた。
・ 항아리를 깨지 않도록 조심스럽게 들었다.
壺を割らないように慎重に持った。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp