韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
시아버지 : 旦那の父、夫の父、舅、義父親
発音: シアボジ
漢字 : 媤~
意味: 旦那の父
説明
어머니(母)、엄마(ママ)、친어머니・친엄마・생모(実母)、새어머니・새엄마・의붓어머니・의붓엄마・계모(継母)、양어머니・양엄마(養母)、수양어머니(里親/母の方)、시어머니(姑・夫の母)。 아버지(父)、아빠(パパ)、친아버지・친아빠・생부(実父)、새아버지・새아빠・의붓아버지・의붓아빠・계부(継父)、양아버지・양아빠(養父)、수양아버지(里親/父の方)、시아버지(舅・夫の父)
例文
・ 사위 사랑은 장모, 며느리 사랑은 시아버지다.
舅は嫁を、姑は婿を可愛がる。
・ 시아버지가 뇌경색으로 쓰러졌어요.
旦那の父が脳梗塞で倒れました。
・ 시아버지가 우리를 집에 초대해 주셨어요.
旦那の父が私たちを家に招待してくれました。
・ 시아버지와 함께 식사를 했어요.
旦那の父と一緒に食事をしました。
・ 시아버지가 생일에 선물을 주셨어요.
旦那の父が誕生日にプレゼントをくれました。
・ 시아버지가 정원 가꾸는 것을 도와주셨어요.
旦那の父が庭の手入れを手伝ってくれました。
・ 시아버지와 함께 산책을 했어요.
旦那の父と一緒に散歩をしました。
・ 시아버지가 요리를 해주셨어요.
旦那の父が料理を作ってくれました。
・ 시아버지가 저에게 가족의 역사를 이야기해 주었습니다.
旦那の父が私に家族の歴史を話してくれました。
・ 시아버지가 저에게 생활의 지혜를 가르쳐 주셨어요.
旦那の父が私に生活の知恵を教えてくれました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp