젊은이 : 若者
発音：
チョルムニ（ジョルムニ）
意味：
若者
説明
|
年配の人が若い人を呼び止めるときに使う呼称。若い人に対しては他にも「ハクセン학생（学生）」という呼称を使うことがある。
|
例文
| チョルムニヌン クミ ムォンガ? | |
| ・ | 젊은이는 꿈이 뭔가? |
| 若者は夢がなんだ?（どんな夢があるの?） | |
| ・ | 원룸에서 혼자 살고 있는 젊은이들이 늘고 있다. |
| ワンルームで一人暮らしをしている若者が増えている。 | |
| ・ | 젊은이들 사이에서는 헌 옷을 입는 것이 유행하고 있다. |
| 若者の間では古着を着るのが流行している。 | |
| ・ | 요즘 젊은이들은 주식이나 코인에 올인하고 있다. |
| 最近の若者は株やコインにオールインしている。 | |
| ・ | 요즘 젊은이들은 영화보다도 연극을 좋아해요. |
| 最近の若者達は映画よりも演劇が好きです。 |