・	공장에서 일하고 있어요.
	工場で働いています。
・	공장을 짓다.
	工場を建てる。
・	제조 공장이나 기술자 등의 구인 정보를 게재 중입니다.
	製造工場や技術者などの求人情報を掲載中です。
・	공장을 24시간 가동시켜도 생산이 따라가지 못합니다.
	工場を24時間稼働させても生産が追いつきません。
・	공장은 넓은 부지가 필요해서 교외에 있는 경우가 많습니다.
	工場は広い敷地が必要なので郊外にあることが多いです。
・	새로운 공장의 건설로 지역에 많은 고용 기회가 생겼습니다.
	新しい工場の建設により、地域に多くの雇用機会が生まれました。
・	불량 식품을 만드는 공장이 적발되었다.
	不良食品を作る工場を摘発した。
・	작업복을 입고 공장에 가다.
	作業着を着て工場に行く。
・	공장장의 지도하에 작업을 진행합니다.
	工場長の指導のもとで作業を進めます。
・	공장장은 생산 효율을 중시하고 있습니다.
	工場長は生産効率を重視しています。
・	공장장과 정기적으로 미팅을 진행합니다.
	工場長と定期的にミーティングを行います。
・	장시간 가동하는 공장에서 교대근무는 일반적입니다.
	長時間稼働する工場では交代勤務が一般的です。