韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
해체 : 解散、解体
発音: ヘチェ
漢字 : 解体
意味: 解散
説明
해체を漢字で表すと「解体」。韓国語ではグループや組織が「解散」するという意味でもよく使われる。解散は해산という。
例文
・ 들었어? 이번에 god가 다시 합쳐서 컴백한데.
聞いた?今回、’god’がまたあわさってカムバックしたんだって。
・ 와, 정말? 해체한 지 아마 9년 됐지?
わぁ、本当?解散してたぶん9年経ったでしょ。
・ 해체 후 팬들은 깊은 슬픔에 빠졌다.
解散後、ファンは深い悲しみに暮れた。
・ 해체 발표는 멤버들에게도 충격적이었다.
解散の発表はメンバーにとっても衝撃的だった。
・ 해체에 따라 멤버들은 각자의 길을 걷게 됐다.
解散後も友情は続いている。
・ 해체 후에도 우정은 계속되고 있다.
解散後も友情は続いている。
・ 밴드의 해체는 팬들에게 충격을 주었다.
バンドの解散はファンに衝撃を与えた。
・ 팀을 해체하다.
チームを解散する。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp