・	그의 기고 기사는 평판이 좋다.
	彼の寄稿記事は評判が良い。
・	기고 원고 마감이 가깝다.
	寄稿原稿の締め切りが近い。
・	그 잡지에 기고를 의뢰받았다.
	その雑誌に寄稿を依頼された。
・	기고 기사를 수정했다.
	寄稿記事を修正した。
・	기고문을 다 썼다.
	寄稿文を書き終えた。
・	기고문 마감을 지켰다.
	寄稿文の締め切りを守った。
・	기고문을 다시 읽었다.
	寄稿文を読み直した。
・	칼럼을 기고하다.
	コラムを寄稿する。
・	신문에 기고하다.
	新聞に寄稿する。
・	그는 잡지에 기사를 기고했다.
	彼は雑誌に記事を寄稿した。
・	그 작가는 정기적으로 기고하고 있다.
	その作家は定期的に寄稿している。
・	한 잡지에 게재한 기고문이 화제의 중심에 있다.
	ある雑誌に掲載した寄稿文が話題の中心にある。
・	기고문을 잡지에 실어주셨습니다.
	寄稿文を雑誌に掲載していただきました。
・	신문 특집에 기고문을 보냅니다.
	新聞の特集に寄稿文を送ります。