韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
차세대 : 次世代
発音: チャセデ
漢字 : 次世代
意味: 次世代
説明
「次世代(차세대)」は、将来に続く世代や新たな技術、発展を指す言葉で、未来の可能性を感じさせる概念です。技術革新や社会変革、価値観の変化など、幅広い分野で使われます。
例文
・ 차세대 스타로서 주목을 받았다.
次世代スターとして注目を受けている。
・ 차세대 리더들에게 기대하고 있다.
次世代のリーダーたちに期待している。
・ 차세대 기술이 우리의 삶을 바꿀 것이다.
次世代の技術が私たちの生活を変えるだろう。
・ 차세대 교육 시스템은 더 유연해야 한다.
次世代の教育システムは、もっと柔軟になるべきだ。
・ 차세대 에너지 연구가 진행되고 있다.
次世代エネルギーの研究が進んでいる。
・ 차세대 스마트폰은 어떤 모습일까?
次世代のスマートフォンはどのようなものになるのだろうか。
・ 차세대 자동차는 전기차가 주류가 될 것이라고 한다.
次世代の車は電気自動車が主流になると言われている。
・ 차세대 바이오기술이 의료 분야에 혁신을 일으킬지도 모른다.
次世代のバイオ技術が医療分野に革命をもたらすかもしれない。
・ 차세대 스포츠 선수들이 주목받고 있다.
次世代のスポーツ選手たちが注目を集めている。
・ 차세대 AI 기술이 우리의 일하는 방식을 바꿀 것이다.
次世代のAI技術が私たちの仕事のあり方を変えるだろう。
・ 차세대 전투기 사업을 위해 로비 활동을 하다.
次世代戦闘機事業の為に、ロビー活動をする。
・ 차세대 디자이너를 꿈꾸는 분들을 위한 하계 디자인 실습생 모집을 실시합니다.
次世代デザイナーを夢見る方々のため、夏季デザイン実習生募集を実施します。
・ 차세대 스타가 혜성처럼 나타났다.
次世代のスターが彗星の如く現れた。
・ 굴지의 방위산업체들이 차세대 전투기 사업을 둘러싸고 경합을 벌이고 있다.
屈指の防衛産業体が次世代戦闘機事業を巡って競合を行っている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp