韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
사법 : 司法
発音: サポプ
漢字 : 司法
意味: 司法
説明
例文
・ 사법 시험에 합격하기 위해 열심히 공부하고 있습니다.
司法試験に合格するために一生懸命勉強しています。
・ 입법, 행정, 사법이 각각 독립해 상호 감시하는 것으로 권력의 과도한 집중을 막는다.
立法、行政、司法がそれぞれ独立し、互いに監視することで、権力の過度の集中を防ぐ。
・ 민법은 사법의 대표적인 예입니다.
民法は私法の代表的な例です。
・ 법원은 사법권을 가지고 있습니다.
裁判所は司法権を持っています。
・ 사법 제도의 개혁이 추진되고 있습니다.
司法制度の改革が進められています。
・ 사법과 행정은 역할이 다릅니다.
司法と行政は役割が異なります。
・ 그는 사법시험을 위해 2년 동안 고시원에서 살고 있다.
彼は司法試験のために、2年の間、考試院に住んでいる。
・ 사법고시를 패스하고 변호사가 되었다.
司法試験にパスして弁護士になった。
・ 법원은 판사에 의해 구성되어 사법권을 행사하는 국가 기관이다.
裁判所は、裁判官によって構成され司法権を行使する国家機関である。
・ 대법원은 사법권을 담당하는 국가의 최고 기관이다.
最高裁判所とは、司法権を担当する国の最高機関である。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp