・	어선이 출항하다.
	漁船が出港する。
・	어선을 타고 낚시를 하다.
	漁船に乗って釣りをする。
・	어선을 타고 고기잡이를 나가다.
	漁船に乗って漁に出る。
・	어선이란 오로지 어업에 종사하는 선박입니다.
	漁船とは、もっぱら漁業に従事する船舶のことです。
・	어선 이외의 선박에 의한 어항 이용이 크게 늘고 있습니다.
	漁船以外の船舶による漁港利用が増大しております。
・	어선이 이른 아침에 항구를 떠났다.
	漁船が早朝に港を出た。
・	그 어선은 대어를 바라며 바다로 향했다.
	その漁船は大漁を願って海に向かった。
・	어선이 조용히 파도를 가르며 나아가고 있다.
	漁船が静かに波を切って進んでいる。
・	어선 갑판에는 생선 냄새가 진동하고 있다.
	漁船の甲板には魚の臭いが漂っている。
・	어선 선원들은 일제히 작업을 시작했다.
	漁船のクルーは一斉に作業を始めた。
・	이 선착장은 작은 어선들이 많이 이용한다.
	この船着き場は小さな漁船たちが多く使う。
・	어선이 폭풍으로 조난했다.
	漁船が嵐で遭難した。
・	배타적 경제 수역에서 위법 조업하는 어선을 단속하다.
	排他的経済水域内で違法操業する漁船に取り締まる。
・	배타적 경제 수역을 침범해 위법 조업하는 어선이 늘고 있습니다.
	排他的経済水域を侵犯して違法操業する漁船が増えております。
・	해경은 어제 5시 30분경 난민 6명이 탄 소형 어선을 발견했다.
	海警は、昨日５時３０分頃、難民６人が乗った小型漁船を発見した。