한의원は漢字で表すと「韓（漢）医院」。韓方（한방）医療を行う病院のこと。漢方医院。医師としてのライセンスを持った한의사（韓医師）が治療を行う。韓国の韓方医院は名門大学の「慶熙（경희）」という名を冠した韓医院も多く見られる。