韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
주사 : 注射
発音: チュサ
漢字 : 注射
意味: 注射
説明
例文
・ 주사를 맞다.
注射を打たれる。
・ 주사를 한 대 맞으면 열이 내려갈 거예요.
注射を1本打たれると熱が下がるでしょう。
・ 병원에 가서 주사를 한 대 맞았다.
病院に行って、注射を一本打たれた。
・ 감기 예방을 위해 주사를 맞기로 했습니다.
風邪の予防に注射を受けることを決めました。
・ 주사를 무서워하는 아이를 달랬습니다.
注射を怖がっている子供をなだめました。
・ 주사 후에는 잠시 쉬는 것이 권장됩니다.
注射の後、少し休むことが勧められています。
・ 주사를 맞은 후에는 격렬한 운동을 피하는 것이 좋습니다.
注射をした後は、激しい運動を避けた方が良いです。
・ 주사를 맞은 후에는 수분을 많이 섭취하는 것이 좋습니다.
注射を受けた後は、水分をたくさん取ることをお勧めします。
・ 백신 주사는 정기적으로 맞아야 합니다.
ワクチン注射は定期的に行うべきです。
・ 아이는 주사를 싫어하는 경우가 많습니다.
子供は注射を嫌がることが多いです。
・ 보톡스 주사로 주름을 펴서 젊음을 유지하고 있다.
ボトックス注射でしわを伸ばして、若さを維持している。
・ 링거 주사를 맞다.
点滴注射を打つ。
・ 환자는 링거 주사로 수분 보충을 하고 있다.
患者は点滴注射で水分補給を行っている。
・ 그는 링거 주사로 영양을 보충해야 했다.
彼は点滴注射で栄養を補給する必要があった。
・ 주사를 놓겠습니다.
注射を打ちます。
・ 그 의사는 그 소년에게 주사를 놓았다.
その医者は、その男の子に注射した。
・ 당뇨를 진단받았고 열 살 때부터 스스로 주사를 놓았다.
尿病の診断を受け、10歳の時から自らインスリンの注射を打ちはじめた。
・ 병원에 가서 예방주사 맞고 왔어요.
病院に行って予防注射を受けてきました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp