韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
추위 : 寒さ、冷え込み
発音: チュウィ
意味: 寒さ
説明
춥다の名詞形。
例文
・ 추위에 떨다.
寒さに震える。
・ 추위를 견디다.
寒さに耐える 。
・ 정말 지독한 추위네요.
本当に酷い寒さですね。
・ 추위는 이제부터가 본격적인 시작이다.
寒さはこれからが本番だ。
・ 어제는 올겨울 최고의 추위였다고 합니다.
昨日は、この冬いちばんの寒さだったそうです。
・ 본격적인 추위가 찾아오는 계절이 되었다.
本格的な寒さが訪れる季節になった。
・ 오늘은 추위도 풀렸네요.
今日は寒さも緩んでますね。
・ 겨울 등산은 추위를 견디는 게 중요해요.
冬の山登りは寒さに耐えるのが大事です。
・ 내일은 전국적으로 추위가 심해져 올 시즌 가장 추운 날씨가 될 것이다.
明日は、全国的に冷え込みが強まり、今シーズン一番の寒さになるだろう。
・ 아침 추위는 있지만 낮에는 지내기 좋은 날이 되었습니다.
朝の冷え込みはありますが昼間は過ごしやすい日になりました。
・ 다시 강추위가 찾아왔습니다.
再び厳しい寒さが訪れてきました。
・ 3월 초순은 아직 추위가 매섭다.
3月初旬はまだ寒さが厳しい。
・ 머리털은 두부를 직사광선이나 더위 추위로부터 지키고, 외부의 충격으로부터 보호하는 역할을 한다.
髪は頭部を直射日光や暑さ寒さから守り、外部の衝撃から保護する役割を果たす。
・ 이월은 추위기 엄하므로 방한대책을 꼼꼼하게 하세요.
2月は寒さが厳しいので、防寒対策は入念に。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp