・	흑자를 내다.
	黒字を出す。
・	경상수지가 13개월 연속 흑자를 냈다.
	経常収支が13カ月連続黒字となった。
・	상반기 무역 수지는 250억5천만달러 흑자를 기록했다.
	上半期の貿易収支は250億5千万ドルの黒字を記録した。
・	올해 상반기 지식 재산권의 무역수지가 역대 최대 흑자를 기록했다.
	今年上半期の知的財産権貿易収支が過去最大の黒字を記録した。
・	흑자 전환을 달성하면서 직원들의 사기도 높아졌어요.
	黒字転換を果たしたことで、従業員の士気も高まった。
・	흑자 전환을 위해 판매 전략을 크게 변경했어요.
	黒字転換のために、販売戦略を大きく変更しました。
・	흑자 전환에는 전 직원의 협력이 필요했어요.
	黒字転換には社員全員の協力が欠かせませんでした。
・	소셜 네트워크 서비스(SNS) 트위터가 상장 이후 처음으로 흑자를 기록했다.
	ソーシャルネットワークサービスのツイッターが、上場以来初めて黒字を記録した。