韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
매니저 : マネージャー、manager
発音: メニジョ
意味: マネージャー
説明


매니저(マネージャー)は
「매니저(マネージャー)」は、チームやプロジェクト、または個人の活動を管理する人を指します。企業やスポーツ、芸能などさまざまな分野で使われる言葉です。관리자(管理者)ともいいます。

会社の직위(役職) 또는 직책(役目)には、회장(会長)、부회장(副会長)、사장(社長)、부사장(副社長)、대표 이사(代表取締役)、전무 이사(専務取締役)、상무 이사(常務取締役)、감사(監査)、고문(顧問)、국장(局長)、본부장(本部長)、부장(部長)、차장(次長)、실장(室長) 、과장(課長)、계장(係長)、매니저(マネージャー)、팀장(チーム長)、주임(主任)、대리(代理)、평사원(平社員・一般社員)。
例文
・ 매니저의 일은 밤낮없이 바쁘다.
マネージャーの仕事は昼夜なく忙しい。
・ 연예인으로 성공하려면 매니저를 잘 만나야 합니다.
芸能人で成功しようとするとマネージャーによく会わなければなりません。
・ 아무리 매니저라도 그녀의 사생활까지는 알지 못합니다.
いくらマネージャーでも彼女のプライベートのことまでは知りません。
・ 그는 팀 매니저로서 일하고 있어요.
彼はチームのマネージャーとして働いています。
・ 저는 새로운 프로젝트의 매니저로 임명되었어요.
私は新しいプロジェクトのマネージャーに任命されました。
・ 매니저는 직원들의 일정을 조정하고 있습니다.
マネージャーはスタッフのスケジュールを調整しています。
・ 그녀는 인기 가수의 매니저를 맡고 있습니다.
彼女は人気歌手のマネージャーをしています。
・ 프로젝트 매니저로서 전체 진행을 관리합니다.
プロジェクトのマネージャーとして、全体の進行を管理します。
・ 매니저는 문제 해결에 적극적으로 임하고 있어요.
マネージャーは問題解決に積極的に取り組んでいます。
・ 매니저와 정기적으로 미팅을 진행하고 있어요.
マネージャーと定期的にミーティングを行っています。
・ 그의 직함은 프로젝트 매니저입니다.
彼の肩書きはプロジェクトマネージャーです。
・ 스케줄 관리는 매니저의 일입니다.
スケジュール管理はマネージャーの仕事です。
・ 제 직책은 프로젝트 매니저입니다.
私の役職は、プロジェクトマネージャーです。
・ 매니저는 그의 일거수일투족을 책임진다.
マネージャーは、彼の一挙手一投足に責任を持つ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp