韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
염증 : 炎症
発音: ヨムッチュン
漢字 : 炎症
意味: 炎症
説明
例文
・ 염증을 일으키다.
炎症を起こす。
・ 증이 생기다.
炎症が生じる。
・ 염증이나 출혈이 계속되면 잇몸이 붓는다.
炎症や出血が続くと歯ぐきが腫れる。
・ 염증은 손상 혹은 감염에 대해 체내 조직이 일으키는 방어적인 반응입니다.
炎症は損傷あるいは感染に対して体内の組織が起こす防御的反応です。
・ 목이 염증을 일으키면 신경이 자극을 받아 통증을 느낍니다.
のどが炎症を起こすと神経が刺激され、痛みを感じます。
・ 이 약은 염증을 억제하는 효과가 있습니다.
この薬は炎症を抑える効果があります。
・ 바르는 약은 피부에 직접 약을 발라서 염증을 억제하는 약입니다.
塗り薬は、皮膚に直接薬を塗ることで、炎症を抑えるお薬です。
・ 천식은 기도에 만성적인 염증이 일어나고 있는 병입니다.
ぜんそくは、気道に慢性的な炎症が起こっている病気です。
・ 천식을 하는 사람의 기도는 증상이 없을 때에도 항상 염증을 일으키고 있다.
喘息の人の気道は、症状がないときでも常に炎症をおこしている。
・ 충수염은 충수에 염증이 생기는 병으로, 맹장 또는 맹장염이라고도 하는 통칭으로 알려져 있습니다.
虫垂炎は、虫垂に炎症が起こる病気で、盲腸あるいは盲腸炎ともいう通称で知られています。
・ 간염은 어떠한 원인에 의해 간에 염증이 생기는 질환입니다.
肝炎は、何らかの原因により肝臓に炎症が生じる疾患です。
・ 만성 간염이란 만성적으로 간에 염증이 생기는 질환입니다.
慢性肝炎とは、慢性的に肝臓に炎症を生じる疾患です。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp