・	친구가 결혼을 해서 부럽다.
	友達が結婚をしてうらやましい。
・	다나카 씨는 매달 한국에 간다면서요, 너무 부러워요.
	田中さんは毎月韓国に行くんですって、とてもうらましいです。
・	부자가 한없이 부러웠다.
	お金持ちが限りなく羨ましかった。
・	부러움을 감추지 못했다.
	羨ましさを隠せなかった。
・	정말 부러워 죽겠어요.
	ほんと、うらやましいですよね。
・	3개국어를 한다니 부럽군요.
	3ヵ国語をするなんて羨ましいですね。
・	오빠가 연예인이라니 너무 부러워요.
	お兄さんが芸能人だなんて、とてもうらやましいです。
・	모델의 늘씬한 허벅지는 남성의 시선뿐만 아니라 여성이 봐도 부럽다.
	モデルのスレンダーな太ももは男性目線だけでなく、女子から見ても羨ましい。