부대찌개 : プデチゲ
発音：
プデチゲ
| 漢字 | ： | 部隊～ |
意味：
プデチゲ
説明
|
|
||
|
부대찌개（ブデチゲ）は 부대찌개（ブデチゲ）は、韓国の人気料理の一つで、アメリカの兵士が持ち込んだコンビーフやソーセージなどを使ったスープです。元々は韓国戦争時に米軍の食料を使って作られた料理で、「部隊スープ」という意味を持ちます。豚肉、ソーセージ、インスタントラーメン、豆腐、キムチなどを加えて煮込んだ辛いスープです。韓国の代表的なチゲ（鍋料理）の一種で、「軍隊の鍋」という意味があります。肉、野菜、豆腐などに加え、ソーセージやスパムなどの保存食を辛味のスープで煮込んだ大衆的な料理です。
|
例文
| ・ | 부대찌개에는 다양한 종류의 햄이 들어간다. |
| プデチゲにはさまざまな種類のハムが入っている。 | |
| ・ | 부대찌개는 통조림 콩과 다진 고기, 햄 등이 들어가는 요리입니다. |
| プデチゲは缶詰の豆と挽肉、ハム等が入る料理です。 | |
| ・ | 부대찌개에는 다양한 재료가 들어있습니다. |
| プデチゲには様々な具材が入っています。 | |
| ・ | 부대찌개에는 소시지가 들어가요. |
| プデチゲにはソーセージが入ります。 | |
| ・ | 부대찌개는 진한 국물이 특징입니다. |
| プデチゲは濃厚なスープが特徴です。 | |
| ・ | 부대찌개는 라면을 넣어 먹기도 합니다. |
| プデチゲはインスタントラーメンを入れて食べることもあります。 | |
| ・ | 부대찌개는 스팸을 사용하는 경우가 많습니다. |
| プデチゲはスパムを使うことが多いです。 | |
| ・ | 부대찌개는 한국에서 매우 인기 있는 요리예요. |
| プデチゲは韓国で非常に人気のある料理です。 | |
| ・ | 오늘은 친구와 함께 부대찌개를 먹을 거예요. |
| 今日は友達と一緒にプデチゲを食べます。 | |
| ・ | 우리 집에서는 추운 날에 자주 부대찌개를 만들어요. |
| 私の家では、寒い日によくプデチゲを作ります。 | |
| ・ | 부대찌개 중짜 하나 주세요. |
| プデチゲの中くらいのサイズを一つください。 |