・	손등에 발진이 생겨 아파요.
	手の甲に発疹ができて、痛いです。
・	다리에 발진이 났는데 전신으로 퍼졌어요.
	足に発疹が出て、 全身に広がりました。
・	아토피성 피부염은 심한 가려움과 발진이 반복되어 나타나는 피부병입니다.
	アトピー性皮膚炎は、強いかゆみと発疹が繰り返しあらわれる皮膚の病気です。
・	아이가 온몸에 발진이 생겼어요.
	子どもの体中に発疹が出ています。
・	아토피성 피부염은 극심한 가려움과 발진이 반복되어 나타나는 피부병입니다.
	アトピー性皮膚炎は、強いかゆみと発疹が繰り返しあらわれる皮膚の病気です。
・	피부 발진이 똥구멍 부근에 생겼다.
	肌の発疹が肛門周辺にできた。
・	발진티푸스에 걸려 고열에 시달리며 생사를 넘나들었다.
	発疹チフスにかかって、高熱にさいなまれながら生死を行き来した。
・	두창 증상으로 피부에 발진이 생겼다.
	痘瘡の症状で皮膚に発疹ができた。