갑の意味:甲、一番
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 名詞
甲、一番
갑(カプ、甲)とは他の人より有利な状態のことを表す。韓国でも「甲・乙・丙」という序列を使うが、「甲」が最も高い評価や立場である。"내가 갑이지(ネガカビジ)"という場合、「私の方が上だ(優れている)」というように使う。

韓国では契約書の「甲」と「乙」の関係に否定的な認識があり、大企業と下請けの関係、使用者と労働者の関係のように、弱い立場のものが不利な状況に置かれているという社会的な背景もある。インターネット上では「神」と「甲」の漢字を書き間違えた、という説もある。
読み方 カプ
漢字
類義語
例文・会話
스타일은 내가 이지.
スタイルは私が最高よ。
너는 내가 본 수많은 나쁜 놈 중에 이구나.
お前は、私が会った数多くの悪いやつらの中で一番よ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
절(カプッチョル) 二倍、倍、2倍
(チャンガプ) 手袋
(ファンガプ) 還暦、61歳
판(カッパン) デッキ、
(フェガプ) 還暦
(チガプ) 財布
(スガプ) 手錠
(トンガプ) 同い年、タメ、同年齢
부(カップ) 大金持ち、富豪、お金持ち
질(カプッチル) パワハラ、パワーハラスメント
옷(カボッ) 鎧、冑、兜
호들(ホドゥルガプ) 軽はずみにふるまうこと、大げさ
다(パンガプッタ) 嬉しい、懐かしい
목장(モクジャンカプ) 軍手
띠동(ティトンガプ) 同じ干支、年がひと回り違う人、12歳違いの人
슈퍼(シュポカプ) スーパー
자기(カプッチャギ) 突然、いきなり、急に
티슈(カプティジュ) ボックスティッシュ
각류(カプッカンニュ) 殻類
다(サルガプタ) おおらかで優しい
담뱃(タムペカプ) タバコの箱
다(タカプタ) しみる、焼けつく、焼けついてひりひりする
차(チャンガプチャ)
상선(カプッサンソン) 状腺
멘탈(メンタルカプ) メンタルカプ
분싸(カップンサ) 突然雰囲気が冷める、いきなりシーンとなる、カップンサ
다(チャガプタ) 冷たい、冷やす
면장() 軍手、綿の手袋
우유(ウユッカプ) 牛乳パック
판장(カパンジャン) 板長、ボースン
판원(カパヌォン) 板員
툭튀(カプトゥクティ) 突然ぽんと飛び出してくる
성냥(ソンニャンッカプ) マッチ箱
다(タルカプタ) 満足だ、うれしい
털장(トルジャンガプ) 毛糸の手袋
하다(トゥンガパダ) 化する、化ける
상선암(カプサンソンアム) 状腺がん
하다(カプカパダ) 窮屈だ、息詰まる、息苦しい
오징어(カボジンオ) コウイカ、イカ、烏賊
비닐장(ピニルジャンガプ) ビニール手袋
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 창난젓(チャンジャ)
  • 운명(運命)
  • 빈뇨(頻尿)
  • 편중(偏重)
  • 양지(日なた)
  • 소식불통(音信不通)
  • 행방불명(行方不明)
  • 라켓(ラケット)
  • 수제(手作り)
  • 사케(日本酒)
  • 잎(葉)
  • 견제(牽制)
  • 성경책(聖書)
  • 윗도리(上半身)
  • 빡빡머리(丸坊主)
  • 안전선(安全ライン)
  • 볶음밥(チャーハン)
  • 반론(反論)
  • 무(無)
  • 고조(高まり)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.