カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 挨拶 건강하세요? 元気ですか、健康ですか 「건강하세요?」 は相手の体の調子を尋ねる言葉。「건강」は漢字で「健康」という意味。直訳すると「健康ですか」。「건강하십니까?」は、体の調子を尋ねる言い方としても使える。 語尾を上げずに「건강하세요」というと、「お元気でいてください、体に気を付けて」という意味になる。ファンミーティングの舞台あいさつなどでもよく使われる。 読み方 ： 건강하세요、kŏn-gang-ha-se-yo、コンガンハセヨ 漢字 ： 健康～ 類義語 ： 잘 지내요 ? 例文・会話 ・ 여러분 건강하세요 みなさん、元気ですか。 ・ 식물이 건강하게 자라기 위해서는 적절한 양의 물을 주어야 합니다. 植物が元気に育つためには、適切な量の水をやる必要があります。 ・ 호밀빵은 건강하고 영양가가 높습니다. ライ麦パンはヘルシーで栄養価が高いです。 ・ 목장에서는 젖소들이 건강하게 자라고 있다. 牧場では、乳牛たちが健康的に育っている。 ・ 양봉업자는 꿀벌이 벌통 안에서 건강하게 성장하고 생산성을 극대화하도록 지원합니다. 養蜂家は蜜蜂が巣箱内で健康に成長し、生産性を最大化するように支援します。 ・ 이 요리는 건강하면서도 내 입맛에 딱 맞아. この料理はヘルシーでありながら、私の口にぴったり合う。 ・ 트레킹은 신체를 건강하게 유지하는 데 도움이 됩니다. トレッキングは身体を健康に保つのに役立ちます。 ・ 훈제 재료를 사용한 샐러드는 건강하고 맛있어요. 薫製材料を使ったサラダは健康的で美味しいです。 ・ 통통하게 살찐 몸에도 불구하고 그는 운동을 좋아하고 건강하다. ぷくぷくと太った体にもかかわらず、彼は運動好きで健康だ。 ・ 통통하게 살찐 몸으로 그녀는 항상 건강하게 웃고 있다. ぷくぷくと太った体で、彼女はいつも元気に笑っている。 ・ 그녀는 건강하고 오래 살기를 소원하고 있어요. 彼女は健康で長生きすることを願っています。 「건강하세요?」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

挨拶関連の韓国語

신년 인사（新年の挨拶）

오래간만입니다（お久しぶりです）

들어가다（入る）

절하다（お辞儀する）

예의（礼儀）

큰절（ひざまづくお辞儀）

몸조리 잘하세요（お大事に）

경례（敬礼）

잘 다녀왔어요?（お帰りなさい）

건강하세요?（元気ですか）

안녕히 계십시오（さようなら）

또 찾아뵙겠습니다（またお目にかかり..

그럼, 잘 자 !（じゃ、おやすみ）

얼마 만이냐（久しぶりだね）

수고하셨습니다（お疲れ様でした）

잘 있어요（さよなら）

잘 부탁합니다（よろしくお願いします..

즐거웠습니다.（楽しかったです）

안녕히 주무셨어요?（よくお休みにな..

잘 부탁드리겠습니다（よろしくお願い..