안습とは：「残念」は韓国語で「안습 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語
意味 ： 残念
読み方 ： 안습、an-sŭp、アンスブ
類義語 ：
「残念」は韓国語で「안습」という。あんすぷ（안습）とは、「안구에 습기가 차다」（アングエ　スッキガチャダ）の略語で、
直訳したら「眼球が湿気でいっぱいになる」という意味。
誰かが可哀想で、または何か残念なことがあったときに使われる。
そこまで深刻な状態ではなく、ちょっとした失敗や笑い事に使うことが多い。
「残念」と似ている表現。

※例文
・今日のドラマの主人公のファッションとメイクは「アンスブ」だね。
「残念」の韓国語「안습」を使った例文
・ 칭얼거릴 때는 껴안습니다.
ぐずるときは抱きしめます。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 포미족（フォーミー族）
  • 질소과자（過大包装）
  • 흙수저（泥スプーン）
  • 찐（本物の）
  • 해외직구（海外通販購入）
  • 썸씽녀（友達以上恋人未満の女性）
  • 썩소（苦笑い）
  • 능청남（能力もある掃除もできる男性）
  • 금겹살（高いサムギョプサル）
  • 돌직구（ぶっちゃけ言うこと）
  • 고뤠（そう）
  • 초대박（超ヒット）
  • 혼행족（一人旅する人）
  • 드루와（かかってこい）
  • 훈남（癒し系の男）
  • 마리한화（マリハンファ）
  • 하이파이브（ハイタッチ）
  • 새드엔딩（サッドエンディング）
  • 수포자（数学放棄者）
  • 만렙（最高レベル）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    残念は、韓国語で안습です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.