오줌이 마렵다とは:「おしっこがしたい」は韓国語で「오줌이 마렵다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 生理現象連語
意味 おしっこがしたい、小便がしたい
読み方 오주미 마렵따、o-ju-mi ma-ryŏp-tta、オジュミ マリョプッタ
「おしっこがしたい」は韓国語で「오줌이 마렵다」という。おしっこがしたい」(오줌이 마렵다)は、尿意が強くなり、おしっこをしたいと感じる状態を指します。日本語と韓国語の表現として、どちらも日常的に使われますが、少しカジュアルな言い回しです。
「おしっこがしたい」の韓国語「오줌이 마렵다」を使った例文
오줌 마려워?
おしっこしたいの?
오줌이 마려운데 전혀 안 나온다.
尿をしたいのに全く出ない。
오줌이 마려워서 화장실 갔다 올게.
ちょっとおしっこがしたいから、トイレに行ってくるね。
영화 보는 동안 오줌이 마려워졌다.
映画を見ているとき、おしっこがしたくなった。
오줌이 마려운데 화장실이 안 보인다.
おしっこがしたいのに、トイレが見当たらない。
여행 중에 오줌이 마려울 때가 제일 난감하다.
旅行中、おしっこがしたいときが一番困る。
지금 오줌이 마려워서 화장실로 급하게 가고 있다.
さっきからおしっこがしたくて、トイレに急いでいる。
오줌이 마려워서 급하게 집으로 갔다.
おしっこがしたくて急いで帰った。
오줌 마려워.
おしっこしたい。
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 발 냄새(足の臭い)
  • 코하다(ねんねんする)
  • 목이 마르다(喉が渇く)
  • 대변을 보다(大便をする)
  • 잠자리(寝床)
  • 오줌이 마렵다(おしっこがしたい)
  • 잠꼬대를 하다(寝言を言う)
  • 방산(放散)
  • 똥을 누다(便をする)
  • 눈꼽(目やに)
  • 재채기를 하다(くしゃみをする)
  • 생리통(生理痛)
  • 생리하다(生理する)
  • 수면 부족(睡眠不足)
  • 내분비(内分泌)
  • 하품을 하다(あくびをする)
  • 재채기(くしゃみ)
  • 노폐물(老廃物)
  • 침(つば)
  • 나이를 먹다(歳を取る)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.