쫙 빼입다とは：「めかし込む」は韓国語で「쫙 빼입다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 美容 ＞ 衣類、慣用表現
意味 ： めかし込む、おしゃれする、派手に着飾る
読み方 ： 쫙 빼입따、チャッパイプッタ
「めかし込む」は韓国語で「쫙 빼입다」という。쫙 빼입다は、服をぴったりフィットさせてスタイリッシュに着こなす様子を表します。
「めかし込む」の韓国語「쫙 빼입다」を使った例文
・ 오늘 쫙 빼입고 나왔다.
今日派手に着飾って出てきた。
・ 파티에 쫙 빼입고 갈 거야.
パーティーに思いっきり着飾って行くよ。
・ 결혼식에 쫙 빼입고 참석했다.
結婚式に思いっきり着飾って出席した。
・ 오늘 사진 찍으러 쫙 빼입었다.
今日写真撮るために完璧に着こなした。
< 前   次 >
印刷する

衣類関連の韓国語

  • 멋쟁이（おしゃれな人）
  • 패딩（パッディング）
  • 고름（結び紐）
  • 상복（喪服）
  • 목도리를 두르다（マフラーを巻く）
  • 턱시도（タキシード）
  • 커플룩（カップルルック）
  • 옷단（裾）
  • 승복（僧服）
  • 체육복（体育着）
  • 바지（ズボン）
  • 잠수복（ウェットスーツ）
  • 매무새（身なり）
  • 더플 코트（ダッフルコート）
  • 미니스커트（ミニスカート）
  • 슬립（スリップ）
  • 시스루（シースルー）
  • 드레스（ドレス）
  • 실크（シルク）
  • 추리닝（ジャージ）
    • ＜一覧を見る＞
    美容
  • 美容・エステ
    		•
  • ダイエット
    		•
  • 化粧
    		•
  • 衣類
    		•
  • 靴・カバン
    		•
  • 服飾雑貨
    		•
  • アクセサリー
    		•
    めかし込む、おしゃれする、派手に着飾るは、韓国語で쫙 빼입다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.