カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語、形容詞 얼빵하다とは 意味 ： 間が抜けている、ぼやっとしている 読み方 ： 얼빵하다、オルッパンハダ 類義語 ： 어벙하다 「間が抜けている」は韓国語で「얼빵하다」という。「어벙하다」の方言。 「間が抜けている」の韓国語「얼빵하다」を使った例文 ・ 그는 의외로 순진하고 얼빵하다. 彼は意外にも純真で間が抜けている。 ・ 갑자기 이름을 물어보니까 얼빵해서 대답을 못 했다. 突然名前を聞かれて、呆然として答えられなかった。 ・ 친구가 농담을 했는데 내가 얼빵해서 못 알아들었다. 友達が冗談を言ったけど、私が間抜けで理解できなかった。 ・ 시험 문제를 보자마자 얼빵해졌다. 試験問題を見た途端、頭が真っ白になった。 ・ 중요한 순간에 얼빵하면 안 돼! 大事な瞬間に間抜けになっちゃダメだよ！ ・ 얼빵한 모습이 귀엽다고 친구들이 말했다. 間抜けな姿が可愛いと友達に言われた。 ・ 동생이 갑자기 소리를 질러서 얼빵하게 쳐다봤다. 弟が突然叫んで、呆然と見つめてしまった。 < 前   次 > 印刷する

俗語関連の韓国語

앗싸（やった）

짱나（ムカツク）

짱（最高）

굿잠（おやすみ）

흠좀무（う～ん、それが本当ならちょっ..

화장빨（化粧映え）

죽인다（イケてる）

닭장차（機動隊のバス）

포스（オーラ）

철벽녀（恋愛に対してガードが硬い女）

기럭지（背が高くてカッコいい）

똥값（捨て値）

실친（リアル友達）

야자（無礼講）

개자식（くそ野郎）

깡다구（負けん気）

장미단추（長距離美人、短距離ブス）

당근이지（もちろん）

약장사（薬の商売人）

귀빠진 날（誕生日）