얼빵하다とは:「間が抜けている」は韓国語で「얼빵하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 俗語形容詞
意味 間が抜けている、ぼやっとしている
読み方 얼빵하다、オルッパンハダ
類義語
「間が抜けている」は韓国語で「얼빵하다」という。「어벙하다」の方言。
「間が抜けている」の韓国語「얼빵하다」を使った例文
그는 의외로 순진하고 얼빵하다.
彼は意外にも純真で間が抜けている。
갑자기 이름을 물어보니까 얼빵해서 대답을 못 했다.
突然名前を聞かれて、呆然として答えられなかった。
친구가 농담을 했는데 내가 얼빵해서 못 알아들었다.
友達が冗談を言ったけど、私が間抜けで理解できなかった。
시험 문제를 보자마자 얼빵해졌다.
試験問題を見た途端、頭が真っ白になった。
중요한 순간에 얼빵하면 안 돼!
大事な瞬間に間抜けになっちゃダメだよ!
얼빵한 모습이 귀엽다고 친구들이 말했다.
間抜けな姿が可愛いと友達に言われた。
동생이 갑자기 소리를 질러서 얼빵하게 쳐다봤다.
弟が突然叫んで、呆然と見つめてしまった。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 존나(メッチャ)
  • 개뿔(クソくらえ)
  • 칼치기(割り込み)
  • 쫑나다(破綻する)
  • 야매(ニセものや正式ではないもの)
  • 지껄이다(ぺちゃくちゃしゃべる)
  • 짱(最高)
  • 왜놈(日本の奴)
  • 쩐다(すごい)
  • 멕이다(からかう)
  • 양키(ヤンキー)
  • 찜하다(唾をつける)
  • 눈깔(目)
  • 킹왕짱(この上なく最高)
  • 날라리(遊び人)
  • 뒷북(을) 치다(後手に回る)
  • 개한민국(犬韓民国)
  • 콩다방(コーヒービーン)
  • 돌대가리(石頭)
  • 빽(後ろ盾)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.