옮다とは、伝染するの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞医療＞病気・症状、動詞、韓国語能力試験5・6級

옮다とは

意味

：

伝染する、移る

読み方

：

옴따、om-tta、オルムタ

類義語

：

건너다、

전염하다

「伝染する」は韓国語で「옮다」という。

「伝染する」の韓国語「옮다」に関連する動画

【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！

「伝染する」の韓国語「옮다」を使った例文

・	감기가 옮다.
	かぜが移る。
・	병이 사람들한테 옮으면 어떡하지?
	病気が他の人に移ったらどうしよう？
・	감기 옮을지도 모르니까 가까이 오지 마세요.
	風邪が移るかもしれないから近くに来ないでください。
・	배양토에 옮겨 심은 식물이 건강해졌다.
	培養土に植え替えた植物が元気になった。
・	중요한 제안이 회의에서 가결되어 실행에 옮겨졌다.
	重要な提案が会議で可決され、実行に移された。
・	몽상을 현실로 옮기다.
	夢想を現実のものにする。
・	중요한 것은 행동으로 옮겨야 한다는 점이다.
	重要なことは行動にうつさなければならない点だ。
・	행동으로 옮기다.
	行動に移す。
・	많은 벌은 해충을 포식하거나 꽃가루를 옮기거나, 자연 속에서 소중한 역할을 하고 있습니다.
	多くのハチは害虫を捕食したり、花粉を運んだり自然の中で大切な役割を果たしています。
・	무거운 짐을 옮기면 땀을 흘릴 수 있습니다.
	重い荷物を運ぶと汗を流すことがあります。
・	까다로운 시가전을 펼쳐야 하는 도시를 포기하고, 개활지가 많은 지방으로 전선을 옮겼다.
	厳しい市街戦を繰り広げなければならな都市をあきらめ、開豁地の多い地方に戦線を移した。
・	저녁 시간대로 옮기면서 시청률이 떨어졌다.
	夕方の時間帯に移した後、視聴率が落ちた。
・	가구를 옮기기 위해 이삿짐 센터를 불렀다.
	家具を移動するために、引っ越し業者を雇いました。
「옮다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

病院	医療機器
診察	病気・症状
治療	医薬品
漢方・韓方

病気・症状関連の韓国語