뿌잉뿌잉とは:「プインプイン」は韓国語で「뿌잉뿌잉 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語韓国芸能
意味 プインプイン
読み方 뿌잉뿌잉、ppu-ing-ppu-ing、プインプイン
「プインプイン」は韓国語で「뿌잉뿌잉」という。プインプイン(뿌잉뿌잉)は、2011年~2012年にかけて流行語した言葉。
愛い子ぶって愛きょうを振りまく様子を表す造語。
ほおの横で軽くこぶしを握り、可愛らしく「プインプイン(뿌잉뿌잉)」といいながら、こぶしを上下に動かすポーズをする。ドラマ「ハイキック3 短足の逆襲」のなかで、アン家の娘であるスジョンが愛嬌をふりまくために行ったポーズで、これをきっかけにテレビ番組などでも使われるようになり流行した。単なる愛嬌表現でSNSなどで特に言うことがないときなどに、軽く一言残すコメントとしても多用されている。
顔文字で表現すると、ლ( ╹◡╹ლ) 
「プインプイン」の韓国語「뿌잉뿌잉」を使った例文
여자친구가 뿌잉뿌잉 애교를 펼쳤다.
彼女がプインプインと愛嬌を見せた。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 맘카페(子育てのママ同士のネットの情..
  • 엄지척(親指を上げて褒めること)
  • 김떡순(海苔巻き、トッポギ、スンデの..
  • 팩트 폭격(言い返せない事実で反撃す..
  • 커플통장(カップル通帳)
  • 학파라치(学パラッチ)
  • 읽씹(既読無視)
  • 시크하다(上品だ)
  • 쩍벌남(大股開きで座る男性)
  • 혼술(一人で飲むお酒)
  • 찐(本物の)
  • 까도남(荒々しい都市の男)
  • 끝판왕(最高のレベルに到達した人)
  • 갈비(だんだん好感がなくなる)
  • 짱시룸(すごく嫌い)
  • 킹받다(非常に腹が立つ)
  • 요리돌(料理するアイドル)
  • 흑형(黒兄)
  • 볼매(見れば見るほど魅力)
  • 얼짱(オルチャン)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.