썸(을) 타다とは：「これから恋に発展しそうな状況にいる」は韓国語で「썸(을) 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、新語・流行語
意味 ： これから恋に発展しそうな状況にいる、友達以上恋人未満の関係
読み方 ： 썸타다、ssŏm-ta-da、ソムタダ
「これから恋に発展しそうな状況にいる」は韓国語で「썸(을) 타다」という。썸は「何か」を意味する'something'という意味だが、「何かありそうな、これから恋に発展しそうな関係、付き合ってはいないけれど、何か微妙な雰囲気が漂う関係」を意味する言葉である。타다は「乗る」という意味。「썸 타다,썸(을) 타다」で、これから恋に発展しそうなドキドキする状況にいる、という意味になる。友達以上恋人未満を楽しんでいるような甘い雰囲気である。これから何か恋人になりそうな女性のことを썸씽녀（ソムシンニョ）、男性のことを썸씽남（ソムシンナム）という。
「これから恋に発展しそうな状況にいる」の韓国語「썸(을) 타다」に関連する動画

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！

「これから恋に発展しそうな状況にいる」の韓国語「썸(을) 타다」を使った例文
・ 요즘 두 명의 남자와 썸을 타고 있어요.
最近、二人の男性と微妙な関係にあります。
・ 사귀는 건 아니고 썸 타는 사이인 거 같아요.
つきあっているわけじゃなくて、友達以上恋人未満の関係のようです。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 천생배필（天生配匹）
  • 신접살림（新しい生活）
  • 애정 행각（男女がいちゃつくこと）
  • 이혼장（離婚状）
  • 정조 관념（貞操観念）
  • 구애하다（求愛する）
  • 내 사랑（私の愛）
  • 예비 신부（結婚前の女性）
  • 입맞춤하다（口づけする）
  • 내 꿈 꿔（私の夢見てね）
  • 이혼 신고（離婚届）
  • 협의 이혼（協議離婚）
  • 남심（男心）
  • 혼인 신고（結婚届）
  • 킹카（一番かっこいい男）
  • 신혼살림（婚礼家具）
  • 데릴사위제（婿入り婚）
  • 팔짱을 끼다（腕を組む）
  • 유혹（誘惑）
  • 도둑놈（泥棒）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 性
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    これから恋に発展しそうな状況にいる、友達以上恋人未満の関係は、韓国語で썸(을) 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.