워라밸とは:「仕事とプライベートの両立」は韓国語で「워라밸 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 仕事とプライベートの両立、仕事とライフのバランス、Work and Life Balance、ワークライフバランス
読み方 워라밸、ウォラベル
「仕事とプライベートの両立」は韓国語で「워라밸」という。Work and Life Balance(워크 앤드 라이프 밸런스)の略で、仕事と生活のバランスを追求することで、ちょっとした日常を大切にする生き方を表す。
「仕事とプライベートの両立」の韓国語「워라밸」を使った例文
자기 나름의 워라밸을 추구하고 있다.
自分なりに仕事と私生活のバランスを追求している。
사장들도 워라밸 중요시할 때가 왔어요.
社長たちもWLBを重要視する時が来ました。
이 기업은 원격 업무로 이행하여 직원의 워라밸을 향상시켰습니다.
この企業はリモートワークに移行して従業員のワークライフバランスを向上させました。
2018년 한국에서는 소확행이나 워라밸 등 행복에 관한 키워드가 큰 주목을 모았습니다.
2018年、韓国では、小確幸やワークライフバランスなど幸せに関するキーワードが大きな注目を集めました。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 인생짤(最高の写真映え)
  • 멘토(メンター)
  • 노키즈존(子どもの入場や入店を禁止す..
  • 나우족(NOW族)
  • 썩소(苦笑い)
  • 상간녀(夫の不倫相手)
  • 학파라치(学パラッチ)
  • 디지털쿼터족(デジタルクォーター族)
  • 걸크러쉬(女性から見てもカッコいい女..
  • 얼리버드족(朝型人間)
  • 5G(ファイブジー)
  • 몸짱(モムチャン)
  • 노노족(老いない老人)
  • 품절녀(魅力のある既婚女性)
  • 덕후(オタク)
  • 일베충(イルベチュン)
  • 먹튀(食い逃げ)
  • 꿀보직(楽に働ける職務)
  • 팩폭(言い返せない事実で反撃すること..
  • 금겹살(高いサムギョプサル)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.