カテゴリー ： ホーム  ＞ 教育 ＞ 外来語 밸런스とは 意味 ： バランス 読み方 ： 밸런스、pael-lŏn-sŭ、ベルロンス 類義語 ： 균형 「バランス」は韓国語で「밸런스」という。 「バランス」の韓国語「밸런스」を使った例文 ・ 일상 생활에서 계속 무리를 하면 마음의 밸런스가 무너지기 싶습니다. 日々の生活で無理が続くと、こころのバランスが崩れやすくなります。 ・ 외형과 기능성의 밸런스가 중요하다. 見た目と機能性のバランスが大事だ。 ・ 목덜미 라인을 잡아주면 전체 밸런스가 좋아집니다. うなじのラインを整えると、全体のバランスが良くなります。 ・ 체모의 성장에는 호르몬 밸런스가 영향을 미칩니다. 体毛の成長には、ホルモンバランスが影響します。 ・ 지휘할 때는 전체 밸런스가 중요합니다. 指揮を執る際は、全体のバランスが重要です。 ・ 중추신경계는 체내의 호르몬 밸런스에도 관여하고 있습니다. 中枢神経系は、体内のホルモンバランスにも関与しています。 ・ 산후 호르몬 밸런스의 변화에 조심하고 있습니다. 産後のホルモンバランスの変化に気をつけています。 ・ 밸런스가 무너지다. バランス が崩れる。 ・ 소바는 야채와 함께 먹으면 밸런스가 좋아요. 蕎麦は野菜と一緒に食べるとバランスが良いです。 ・ 수정하려면 적절한 호르몬 밸런스가 필요하다. 受精するためには適切なホルモンバランスが必要だ。 ・ 학교 식당에 영양 밸런스가 좋은 식재료가 기부되었습니다. 学校の食堂に栄養バランスの良い食材が寄付されました。 「밸런스」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

外来語関連の韓国語

러브 송（ラブソング）

페널티킥（ペナルティーキック）

내레이션（ナレーション）

모니터링（モニタリング）

톱（トップ）

레크레이션（レクリエーション）

탑클래스（トップクラス）

몽타주（モンタージュ）

미스（ミス）

바이트（バイト）

비즈니스（ビジネス）

보디빌딩（ボディービルディング）

브레이크（ブレーキ）

빅딜（ビッグディール）

포토그래퍼（フォトグラファー）

스캔（スキャン）

엔드라인（エンドライン）

컬처（カルチャー）

클레임（クレーム）

솔루션（ソリューション）