・	눈물이 흐르다.
	涙が流れる。
・	눈물이 흘러내리다.
	涙が流れ落ちる。
・	눈물을 흘리다.
	涙流を流す。
・	눈물을 닦다.
	涙を拭く。
・	갑자기 눈물이 쏟아질 것 같았다.
	突然涙があふれるようだった。
・	눈물 없이 못 봐요.
	涙なしに見れません。
・	부모님 앞에서 눈물을 보이고 싶지 않았다.
	両親の前では涙を見せたくなかった。
・	눈물은 약 98%가 물로 되어 있다.
	涙は約98％が水でできている。
・	눈물을 참으려고 애를 썼지만 결국 눈물을 터뜨리고 말았다.
	涙を堪えようと努力したけれど、結局大泣きしてしまった。
・	그녀가 눈물 흘리는 모습을 보니 가슴이 아프다.
	彼女が涙を流す姿をみると、胸が痛む。
・	돌아가신 할아버지만 생각하면 자꾸 눈물이 나오려 한다.
	亡くなったおじいさんだけ考えれば、しきりに涙が出てくる。
・	분해서 눈물이 나왔어요.
	悔しくて涙が出てきました。
・	그녀는 프러포즈에 감동해 눈물을 글썽거렸다.
	彼女はプロポーズに感動して涙を浮かべた。
・	불닭이 너무 매워서 눈물을 흘렸다.
	プルタクがとても辛くて涙が流れた。