・	호기심을 자아내다.
	好奇心をそそる。
・	호기심을 끌다.
	好奇心をひく。
・	호기심을 자극하다.
	好奇心を刺激する。
・	호기심이 생기다.
	好奇心が生まれる。
・	호기심이 많아요.
	好奇心が強いです。
・	호기심에 책 한 권을 꺼내 읽어 보았다.
	好奇心で本を一冊、取り出し読んでみた。
・	우리 아이는 호기심이 왕성해요.
	私の子どもは好奇心が旺盛です。
・	모든 것이 호기심의 대상이다.
	全てのことが好奇心の対象である。
・	호기심으로 가득 한 아이들처럼 계속 살아가고 싶다.
	好奇心で満ちた子供のように、生き続けてたい。
・	호기심이란 무엇인가에 대해서 알고 싶어 하는 마음입니다.
	好奇心とは、何かについて知りたいと思っている気持ちです。
・	그는 호기심으로 가득찬 아이처럼 천진난만하다.
	彼は好奇心に満ちた子供のように無邪気だ。
・	최근 수년, 관광객들은 지적 호기심을 만족시키는 체험형 상품을 찾고 있다.
	ここ数年、観光客は、知的好奇心を満足させ体験型の商品を求めている。
・	탐정에 대한 로망과 호기심이 충만하다.
	探偵に対するロマンと好奇心が充満している。
・	보다 넓은 세계에 대한 동경과 학문적 호기심을 안고 유학길에 올랐다.
	より広い世界への憧れと学問的好奇心を抱いて、留学の途についた。