돋우다とは:「かき立てる」は韓国語で「돋우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : かき立てる、奮い立たせる、そそる、添える、盛り上げる、引き立てる
読み方 : 도두다、to-du-da、トドゥダ
「かき立てる」は韓国語で「돋우다」という。
「かき立てる」の韓国語「돋우다」を使った例文
・ 흥을 돋우다.
興をそそる。
・ 지적 호기심을 돋우다.
知的好奇心をそそる。
・ 식욕을 돋우다.
食欲をそそる。
・ 김치가 입맛을 돋우다.
キムチが食欲をそそる。
・ 화를 돋우다.
怒らせる。
・ 사람의 흥미를 돋우다.
人の興味をそそる。
・ 용기를 돋우다.
勇気を奮い立たせる。
・ 성질을 돋우다.
カッカっとさせる。
・ 사기를 돋우다.
士気を鼓舞する。
・ 이 가게는 흥미 돋우는 물건이 많이 있어요.
この店は結構興味そそる物がたくさんあるわ。
・ 파삭파삭한 튀김이 식욕을 돋운다.
ぱりぱりの揚げ物が食欲をそそる。
・ 강사는 분위기를 북돋아 참가자들의 흥을 돋웠다.
講師は雰囲気を盛り上げて参加者の楽しさを駆り立てた。
・ 냄비 안에서 부글부글 끓는 재료가 식욕을 돋운다.
鍋の中でぐつぐつ煮える具材が食欲をそそる。
・ 뱀장어는 영양가가 높고, 정력을 돋우는 재료로 유명하다.
ウナギの栄養価は高く、精力をつける食材として有名です。
・ 갖은양념은 요리의 맛을 돋우는 역할을 합니다.
あらゆる調味料は料理の味を引き立てる役割を果たします。
・ 부재료는 주재료의 풍미를 돋우는 역할을 합니다.
副材料は、主材料の風味を引き立てる役割をします。
・ 한국 요리에서는 냉채류가 식욕을 돋우기 위해 자주 나와요.
韓国料理では、冷菜類は食欲を引き立てるために出されることが多いです。
・ 사회가 분위기를 돋우는 역할을 하고 있었어요.
司会が盛り上げ役を果たしていました。
・ 사회가 분위기를 돋우는 역할을 하고 있었습니다.
司会が盛り上げ役を果たしていました。
・ 아이들이 손장단으로 흥을 돋우고 있습니다.
子供たちが手拍子で盛り上がっています。
「かき立てる」の韓国語「돋우다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
북돋우다(プクットドゥダ) 励ます、教え育てる、土を盛り上げる
흥을 돋우다(フンウル トドゥダ) 興を添える、場を盛り上げる
입맛을 돋우다(インマスル トドゥダ) 食欲をそそる
목청을 돋우다(モクチョンウル トドゥダ) 大きな声を出す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 어긋나다(はずれる)
  • 적대하다(敵対する)
  • 들여놓다(入れておく)
  • 상대하다(向かい合う)
  • 위조되다(偽造される)
  • 투자하다(投資する)
  • 보고 있다(見ている)
  • 꿔 주다(貸してくれる)
  • 복수하다(復讐する)
  • 자수하다(自首する)
  • 아른대다(ちらつく)
  • 절약하다(節約する)
  • 약탈당하다(略奪される)
  • 푸석하다(ばさばさしている)
  • 주워담다(拾い入れる)
  • 억압하다(抑圧する)
  • 졸이다(煮詰める)
  • 녹음하다(録音する)
  • 취업하다(就業する)
  • 상담하다(相談する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.