カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 곁들이다とは 意味 ： 添える、あしらう、付け合わせる、加味する 読み方 ： 겯뜨리다、kyŏt-ttŭ-ri-da、キョットゥリダ 類義語 ： 대접하다、 뀌다、 가미하다、 응대하다、 부합하다 「添える」は韓国語で「곁들이다」という。 「添える」の韓国語「곁들이다」を使った例文 ・ 냉면에 무채를 곁들여 먹는다. 冷麺に大根の千切りを添えて食べる。 ・ 고기 요리에 채소를 곁들이다. 肉料理に野菜を添える。 ・ 스테이크에 참깨 소스를 곁들여 먹습니다. ステーキにゴマソースを添えて食べます。 ・ 어묵에 깨소금을 곁들여 먹으면 맛있어요. おでんにごま塩を添えて食べると美味しいです。 ・ 버거에는 육즙 가득한 패티와 함께 빵가루에 튀긴 양파링이 곁들여집니다. バーガーには、ジューシーなパティとともにパン粉で揚げたオニオンリングが添えられます。 ・ 그는 커피에 초콜릿을 곁들여 마시는 것을 좋아합니다. 彼はコーヒーにチョコレートを添えて飲むのが好きです。 ・ 그녀는 요구르트에 귤 조각을 곁들여 먹어요. 彼女はヨーグルトにみかんの切り口を添えて食べます。 ・ 얇게 썬 햄을 샐러드에 곁들입니다. ハムの薄切りをサラダに添えます。 ・ 덮밥에는 간장이나 양념 등의 조미료가 곁들여지는 경우가 있습니다. 丼には、醤油やたれなどの調味料が添えられることがあります。 ・ 정식에는 계절 야채도 곁들여져 있습니다. 定食には季節の野菜も添えられています。 ・ 멋있는 음악까지 곁들여져 더 할 나위 없이 좋은 분위기였어요. しゃれた音楽まで添えられて申し分なくよい雰囲気でした。 ・ 콩나물국밥에 모주를 한 잔 곁들었다. 豆もやしクッパに母酒を一杯そえた。 「곁들이다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

다하다（尽くす）

뒤좇다（後についていく）

덤벙대다（そそっかしい）

감정하다（鑑定する）

착수하다（着手する）

회견하다（会見する）

가미하다（付け加える）

기입하다（記入する）

방문하다（訪問する）

훈련하다（訓練する）

거절당하다（拒絶される）

게우다（吐き出す）

풍족해지다（豊かになる）

불요불급하다（不要不急する）

욱하다（カッとする）

여쭙다（伺う）

휘젓다（かき混ぜる）

상징하다（象徴する）

쓰다（書く）

통일하다（統一する）