곁들이다とは：「添える」は韓国語で「곁들이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 添える、あしらう、付け合わせる、加味する
読み方 ： 겯뜨리다、kyŏt-ttŭ-ri-da、キョットゥリダ
「添える」は韓国語で「곁들이다」という。
「添える」の韓国語「곁들이다」を使った例文
・ 냉면에 무채를 곁들여 먹는다.
冷麺に大根の千切りを添えて食べる。
・ 고기 요리에 채소를 곁들이다.
肉料理に野菜を添える。
・ 백미에 단무지를 곁들여 먹었어요.
白米にたくあんを添えて食べました。
・ 삼겹살에 파채를 곁들여 먹었다.
サムギョプサルに青ネギの細切りを添えて食べた。
・ 사과를 얇게 썰어서 디저트에 곁들인다.
りんごを薄切りにしてデザートに添える。
・ 닭한마리에 김치를 곁들여 먹었어요.
タッカンマリにキムチを添えて食べました。
・ 콩국수에 오이를 곁들이면 맛있어요.
コングクスにきゅうりを添えると美味しいです。
・ 불고기에는 김치를 곁들여 먹습니다.
プルコギにはキムチを添えて食べます。
・ 보리밥에 김치를 곁들이면 아주 맛있어요.
麦飯にキムチを添えると、とても美味しいです。
・ 국수는 김치를 곁들여 먹기도 합니다.
ククスにはキムチを添えて食べることもあります。
・ 육회에는 배를 곁들이기도 합니다.
ユッケには梨を添えることがあります。
・ 삼계탕을 먹을 때 김치를 곁들였어요.
サムゲタンを食べるときキムチを添えました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 부치다（付する）
  • 사고팔다（売買する）
  • 사로잡다（捕える）
  • 조난당하다（遭難する）
  • 조소하다（あざ笑う）
  • 투여하다（投与する）
  • 값을 깎다（値切る）
  • 반문하다（反問する）
  • 바르다（ほぐす）
  • 내려치다（叩きつける）
  • 요구되다（要求される）
  • 유래하다（由来する）
  • 막아서다（立ちはだかる）
  • 암살되다（暗殺される）
  • 매장하다（埋葬する）
  • 조화하다（調和する）
  • 싸다니다（やたらに出歩く）
  • 자필하다（自筆する）
  • 조리되다（調理される）
  • 입원하다（入院する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    添える、あしらう、付け合わせる、加味するは、韓国語で곁들이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.