カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 고민되다とは 意味 ： 悩まれる、悩む、心配になる 読み方 ： 고민되다、ko-min-doe-da、コミンデダ 漢字 ： 苦悶～ 類義語 ： 고민하다、 고심하다、 번뇌하다、 걱정이 되다、 머리를 감싸쥐다、 걱정되다 「悩まれる」は韓国語で「고민되다」という。 「悩まれる」の韓国語「고민되다」を使った例文 ・ 어떤 것을 살지 고민되네요. 何を買うか悩まれますね。 ・ 가격이 고민되다. 値段が悩まれる。 ・ 시기가 고민되다. 時期が悩まれる。 ・ 이 식당은 메뉴가 많아서 뭐로 할지 항상 고민된다. この食堂はメニューが多く、どれにするかいつも悩んでしまう。 ・ 짠돌이 친구 때문에 고민이다. けちん坊の友達のせいで困っている。 ・ 여학생은 앞으로의 진로를 고민하고 있다. 女子学生はこれからの進路を考えている。 ・ 돈이 궁해서 고민 중이다. お金がなくて悩んでいる。 ・ 그는 오랜 고민 끝에 속병이 생겼다. 彼は長い思い悩みの末に心の病ができた。 ・ 그는 요즘 고민이 많아서 얼굴이 어둡다. 彼は最近悩みが多くて表情が暗い。 ・ 그는 문제 해결 방법을 찾기 위해 턱을 괴고 고민했다. 彼は問題解決策を探して頬杖をつきながら悩んだ。 ・ 우리는 수많이 고민한 끝에 결정을 내렸다. 私たちはたくさん悩んだ末に決断を下した。 ・ 무슨 고민 있어? 표정이 어두워 보여. 何か悩みがあるの？顔が沈んでいるよ。 ・ 누구든지 고민을 하나 둘 정도 가지고 있습니다. 誰でも悩みを1つや2つ抱えています。 ・ 작은 고민이 생각하는 것 이상으로 당신의 인생을 좌우할지도 모르겠네요. 小さな悩みが思っている以上にあなたの人生を左右するかもしれません。 「고민되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

뒤따르다（後を追う）

특매되다（特売される）

밀집하다（密集する）

나르다（運ぶ）

이양되다（移讓される）

드리워지다（かかる）

낄낄거리다（くすくす笑う）

묵과하다（黙過する）

양식하다（養殖する）

지나치다（通り過ぎる）

새겨두다（刻み付ける）

멀미하다（乗り物酔いする）

질색하다（こりごりする）

창단하다（創設する）

오열하다（嗚咽する）

재연되다（再演する）

해버리다（してしまう）

일그러지다（歪む）

당혹스럽다（当惑する）

조장하다（助長する）