カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 軍事 전역とは 意味 ： 除隊、転役 読み方 ： 저녁、chŏ-nyŏk、チョニョク 漢字 ： 転役（轉役） 類義語 ： 제대 「除隊」は韓国語で「전역」という。韓国では兵役が義務なので、義務が終わったらまた以前の学生や社会人に戻ることになる。そのため「転役」という単語を使う。除隊（제대）という言葉も使われる。 「除隊」の韓国語「전역」を使った例文 ・ 형의 전역을 가족들이 축하했습니다. 家族が兄の除隊を祝いました。 ・ 전역 후 앞날에 꽃길이 활짝 펼쳐지길 바랍니다. 転役後将来の花道が大きく広がってほしいと願います。 ・ 전역 후 대학에 복학할 예정입니다. 除隊後、大学に復学する予定です。 ・ 빨리 전역하고 싶어. 早く除隊したい。 ・ 전역 날짜를 손꼽아 기다렸습니다. 除隊の日を指折り数えて待っていました。 ・ 전역 후 진로를 고민하고 있습니다. 除隊後の進路について悩んでいます。 ・ 전역식이 성대하게 열렸습니다. 除隊式が盛大に行われました。 ・ 그는 전역 후 바로 취업했습니다. 彼は除隊後すぐに就職しました。 ・ 전역을 앞두고 설레는 마음입니다. 除隊を控えて胸が高鳴っています。 ・ 그는 지난달 전역했습니다. 彼は先月除隊しました。 ・ 그는 전역하자마자 여행을 떠났습니다. 彼は除隊するとすぐに旅行に出かけました。 ・ 친구가 오늘 전역했습니다. 友人が今日除隊しました。 ・ 몸 조심히 잘 마무리하고 전역하길 바라겠습니다. 本当に注意深く無事に終えて転役することを祈ります。 ・ 감시 카메라가 시설 전역을 촬영합니다. 監視カメラが施設全域を撮影しています。 ・ 행사가 공원 전역에서 진행됩니다. イベントは公園全域で行われます。 ・ 정전이 도심 전역에 영향을 미쳤습니다. 停電が都心全域に影響を及ぼしました。 ・ 산불이 산림 전역으로 번졌습니다. 山火事が森林全域に広がりました。 ・ 시 전역에서 단수가 발생했습니다. 市全域で断水が発生しました。 ・ 서비스가 전국 전역으로 확대되었습니다. サービスが全国全域に拡大されました。 「전역」の例文をすべてを見る 「除隊」の韓国語「전역」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 전역하다（チョニョカダ） 除隊する、転役する < 前   次 > 印刷する

軍事関連の韓国語

제해권（制海権）

화생방（生物化学兵器）

원수（元帥）

침략자（侵略者）

장수（将帥）

억지력（抑止力）

항명하다（抗命する）

창과 방패（矛と盾）

거총（据銃）

지략（知略）

방독면（防毒マスク）

참화（惨禍）

폭발되다（爆発される）

출입통제구역（出入統制区域）

비핵지대（非核地帯）

연합군（連合軍）

야전 상의（ミリタリーコート）

취사병（調理兵）

대전（大戦）

이등병（二等兵）