カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 많아지다とは 意味 ： 増える、多くなる 読み方 ： 만나지다、man-na-ji-da、マナジダ 類義語 ： 늘다、 늘어나다、 증가하다、 불어나다、 붇다、 잦아지다、 들다 「増える」は韓国語で「많아지다」という。「많아지다」は、数量・数・程度などが増えることを意味します。 「増える」の韓国語「많아지다」を使った例文 ・ 요즘 관광객이 많아지고 있다. 最近、観光客が増えている。 ・ 시간이 갈수록 일이 많아진다. 時間が経つにつれて仕事が多くなる。 ・ 비가 오면 교통사고가 많아진다. 雨が降ると交通事故が増える。 ・ 나이가 들수록 책임이 많아진다. 年を取るほど責任が多くなる。 ・ 이 도시는 인구가 점점 많아지고 있다. この都市は人口がだんだん増えている。 ・ 스트레스가 많아지면 건강에 좋지 않다. ストレスが多くなると健康に良くない。 ・ 선택지가 많아져서 고민이 된다. 選択肢が増えて悩むようになった。 ・ 경험이 많아질수록 실력이 향상된다. 経験が増えるほど実力が向上する。 ・ 최근에 문의가 많아졌다. 最近、問い合わせが増えた。 ・ 시간이 지나면서 관심이 점점 많아졌다. 時間が経つにつれて関心がだんだん強くなった。 ・ 생각이 많아져서인지, 새벽잠이 많은 편인데도 새벽에 자꾸 깨기 시작했다. 考えが多くなったからなのか、朝寝が多いほうだが朝よく目覚めはじめた。 ・ 비주류 음악을 즐기는 사람들이 많아졌다. 非主流の音楽を楽しむ人が増えた。 ・ 서두르다 보니 되려 실수가 많아졌어요. 急いだせいで、かえってミスが増えました。 ・ 외래어가 많아지면 이해하기 어려울 수 있다. 外来語が多くなると理解しにくいことがある。 ・ 신박한 콘텐츠가 많아졌다. 斬新なコンテンツが増えてきた。 ・ 선뜻 참여하는 사람이 많아졌다. 積極的に参加する人が増えた。 ・ 이사 후 친구들과 회포를 풀 기회가 많아졌어요. 引っ越してから友達と思いを語る機会が増えました。 ・ 완성된 대본보다 쪽대본이 더 많아졌어요. 完成された脚本より簡略台本の方が増えました。 ・ 수입을 제한하고 자국 산업을 보호하는 무역 정책을 취하는 나라가 많아지고 있다. 輸入を制限し、自国の産業を保護する貿易政策を取る国が多くなっている。 ・ 이 분야에 정진하는 사람이 많아졌다. この分野に精進する人が増えた。 「많아지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

풍화되다（風化する）

탄복하다（感心する）

혼동하다（混同する）

활성화되다（活性化される）

증진하다（増進する）

급정차하다（急停車する）

출자되다（出資される）

저촉하다（抵触する）

털어놓다（打ち明ける）

가격하다（攻撃する）

식수하다（植樹する）

둔갑하다（化ける）

후리다（追い立てる）

먹히다（食われる）

찬양하다（称える）

결근하다（欠勤する）

소요하다（所要する）

증언하다（証言する）

이바지하다（貢献する）

겁주다（怖がらせる）