쪽대본とは、撮影直前の台本の韓国語ページ Kpedia

쪽대본とは：「撮影直前の台本」は韓国語で「쪽대본 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

쪽대본とは

意味

：

撮影直前の台本、簡略台本

読み方

：

쪽때본、ッチョッテボン

「撮影直前の台本」は韓国語で「쪽대본」という。쪽대본は「台本の一部だけ用意されたもの」や「撮影直前に配られる簡略版の脚本」を意味します。特に韓国ドラマの撮影で、本来の完全な脚本ではなく、撮影の都合で一部だけ短くした脚本を指します。

「撮影直前の台本」の韓国語「쪽대본」を使った例文

・	쪽대본 때문에 연기하기 힘들어요.
	撮影直前の台本だから演技が難しいです。
・	오늘 쪽대본 받았어요. 대사가 많이 없네요.
	今日、簡略版の台本をもらいました。セリフが少ないですね。
・	배우들은 쪽대본에 익숙해져야 해요.
	俳優たちは簡略版の台本に慣れなければなりません。
・	오늘 쪽대본으로 장면 몇 개 찍었어요.
	今日は簡略台本で数シーン撮影しました。
・	완성된 대본보다 쪽대본이 더 많아졌어요.
	完成された脚本より簡略台本の方が増えました。
・	촬영 스케줄 때문에 쪽대본을 만들어야 했어요.
	撮影スケジュールのために簡略台本を作らざるを得ませんでした。
・	쪽대본을 받자마자 대사를 외웠어요.
	簡略台本をもらってすぐにセリフを覚えました。

< 前次 >

撮影直前の台本、簡略台本は、韓国語で쪽대본です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

韓国ドラマ用語関連の韓国語